採用情報
募集No.French004
Recherche d’un/une traducteur/traductrice vers le français (domaine de la coopération internationale)
職種
Titre du poste:
Traducteur/traductrice freelance (français)
Traducteur/traductrice freelance (français)
応募資格
Admissibilité:
Capacité de traduire dans les domaines mentionnés ci-dessous. (un test de sélection sera effectué)
Au moins 3 ans d'expérience en tant que traducteur/traductrice (toute forme est acceptable, par exemple traducteur/traductrice interne, freelance, etc.)
Capacité de traduire dans les domaines mentionnés ci-dessous. (un test de sélection sera effectué)
Au moins 3 ans d'expérience en tant que traducteur/traductrice (toute forme est acceptable, par exemple traducteur/traductrice interne, freelance, etc.)
業務内容
Description du poste (domaine de travail pour ce recrutement):
(i) Traductions relatives à la coopération internationale
(ii) Traductions relatives à la construction de routes, de ports, de ponts et d'usines
(iii) Traduction des contrats, des lois et des règlements
(Japonais⇔Français et Anglais⇔Français)
(i) Traductions relatives à la coopération internationale
(ii) Traductions relatives à la construction de routes, de ports, de ponts et d'usines
(iii) Traduction des contrats, des lois et des règlements
(Japonais⇔Français et Anglais⇔Français)
雇用形態
Type de travail: Freelance à domicile
給与
Rémunération:
Système complet de rémunération à l’unité selon la langue (mot, caractère…) (prix unitaire négociable en fonction des capacités).
Système complet de rémunération à l’unité selon la langue (mot, caractère…) (prix unitaire négociable en fonction des capacités).
勤務地
Lieu de travail: Freelance à domicile
応募方法
Comment postuler:
Veuillez utiliser le formulaire de candidature pour envoyer votre CV avec une liste de vos expériences professionnelles. Vous pouvez ouvrir le formulaire en cliquant sur le bouton « 応募する» (« Postuler ») ci-dessous.
*Lorsque vous postulez via le formulaire de candidature, veuillez définir un mot de passe sur la pièce jointe (veuillez envoyer le mot de passe dans un courriel séparé).
Seules les personnes ayant passé la procédure de sélection seront contactées.
Veuillez noter que les documents reçus ne seront pas renvoyés.
Veuillez ne pas nous contacter par téléphone.
Veuillez utiliser le formulaire de candidature pour envoyer votre CV avec une liste de vos expériences professionnelles. Vous pouvez ouvrir le formulaire en cliquant sur le bouton « 応募する» (« Postuler ») ci-dessous.
*Lorsque vous postulez via le formulaire de candidature, veuillez définir un mot de passe sur la pièce jointe (veuillez envoyer le mot de passe dans un courriel séparé).
Seules les personnes ayant passé la procédure de sélection seront contactées.
Veuillez noter que les documents reçus ne seront pas renvoyés.
Veuillez ne pas nous contacter par téléphone.