FRANCHIR YouTube FRANCHIR Facebook FRANCHIR twitter
国境を超えるあなたを応援します
Linguistic assistance beyond borders

カテゴリー: C

総合品質管理

 英:Total Quality Management (TQM)
 仏:Gestion de Qualité Totale (GQT)

ソフト・コンポーネント

 英:Soft Component
 仏:Composante soft

地域に根ざしたリハビリテーション

 英:Community-based Rehabilitation ( CBR )
 仏:Réadaptation à base communautaire (RBC)

中期支出計画

 英:Mid-Term Expenditure Framework (MTEF)
 仏:Cadre de Dépenses à Moyen Terme (CDMT)

調整員

 英:Coordinator
 仏:Coordinateur

調達監理契約

 英:Agent Agreement
 仏:Contrat d’Agent

地雷禁止国際キャンペーン

 英:International Campaign to Ban Landmine ( ICBL )
 仏:Campagne internationale pour interdire les mines

南南協力

 英:South-South Cooperation
 仏:Coopération Sud-Sud

パッケージ協力

 英:Package Cooperation
 仏:Coopération globale

貧困削減戦略文書

 英:Poverty Reduction Strategy Paper ( PRSP )
 仏:Document de Stratégie de Réduction de la Pauvreté
   Document Stratégique de Lutte contre la Pauvreté
   Cadre Stratégique de Lutte contre la Pauvreté
   (仏語圏アフリカでは国によって様々な呼び方がある)

3 / 4

カテゴリー

お気軽にご相談ください。 無料お見積
翻訳者・通訳者を募集しています。
翻訳者・通訳者募集
お気軽にお問い合わせください。
お問合せ
サイト内検索
フランシールプライバシーマーク 株式会社フランシールは、プライバシーマークを取得し個人情報保護に努めております。


「金融・経済・法務」分野(日英)
「工業・科学技術」分野(日英)

フランシール公式チャンネル
スペイン語表現対決!
スペイン語の電話の仕方
フランシール・スタッフブログ
<MemoQマニュアル>ユーザー登録の方法(翻訳コーディネーター)
めじろ奇譚
めざせ語学マイスター
SDGs-持続可能な開発目標-
モンゴル語とロシア語の違い、なぜモンゴルではキリル文字を使う?