FRANCHIR YouTube FRANCHIR Facebook FRANCHIR twitter
国境を超えるあなたを応援します
Atravesando fronteras para ayudarte
InterpretationTraducciónEnvío de personalSubtítulos y narraciónCorpus oral y bilingüePresupuesto (sin costo)BlogOportunidades de trabajoIdiomas
Atravesando fronteras para ayudarte
Proveemos servicios de traducción e interpretación para facilitar la comunicación lingüística entre Japón y el mundo. Con el desempeño de sus labores, nuestro personal contribuye con la sociedad y cada individuo crece como persona.

Interpretación

Interpretación
Franchir es una empresa que se dedica principalmente a la interpretación multilingüe necesaria para los proyectos de cooperación internacional y la construcción de plantas. Los intérpretes son enviados a varios sitios, para la investigación en el extranjero, los cursos de formación, las actividades relacionadas con la licitación y las inspecciones de las plantas, etc.

Traducción

Traducción
Franchir es una empresa que se dedica principalmente a las traducciones técnicas y jurídicas, sobre todo para los proyectos de cooperación internacional y la construcción de plantas. Traducimos a diversos idiomas todo tipo de documentos, como especificaciones, planos, contratos, material de formación, informes, folletos, etc.

Envío de personal

Envío de personal
Franchir envía personal cualificado con idiomas para proyectos de cooperación internacional y construcción de plantas. Enviamos secretarios, personal de idiomas y personal administrativo a las obras en el extranjero y a las oficinas de proyectos en Japón. También ofrecemos servicios de contratación en el extranjero.

Subtítulos y narración

Subtítulos y narración
Franchir también inserta subtítulos y narración para los vídeos.
Podemos proporcionar subtítulos precisos y una narración nativa fácil de oír para vídeos de relaciones públicas de empresas, materiales de formación y otros contenidos digitales para sitios web.

Creación de corpus oral y bilingüe

Creación de corpus oral y bilingüe
Tanto si desea crear una memoria de traducción o un corpus bilingüe, o si quiere recolectar muestras de habla para la síntesis del habla o la construcción de corpus, nosotros recolectamos, creamos y mantenemos datos de lenguas extranjeras para la investigación y el desarrollo del procesamiento del lenguaje natural.
Nuestras políticas de gestión
Atravesando fronteras para ayudarte.
Franchir Co., Ltd. es una empresa de traducción e interpretación que envía intérpretes a una multitud de regiones y ciudades del mundo. Nos aseguramos de que, desde el punto de vista del idioma, nuestros clientes puedan estar tranquilos y centrarse en su labor, no solo en Japón, sino también en África, Asia Central, Sudeste Asiático, Latinoamérica o Europa, todo ofreciendo un servicio ajustado a sus necesidades y a un precio asequible. Con el fin de responder a las necesidades de nuestros clientes, hasta ahora hemos dado todo de nosotros enviando intérpretes para proyectos de hasta un solo día. Actualmente estamos registrando a un mayor número de profesionales que viven en distintos países, con la motivación de poder ofrecer sus servicios con la máxima rapidez. Nos esforzamos por presentar intérpretes profesionales que se ajusten al perfil exacto deseado por nuestros clientes en cuanto a nivel lingüístico, tarifas, especialidad, etc. Aspiramos a ofrecer servicios de traducción de alta calidad a un precio competitivo que cumpla con las expectativas de nuestros clientes, siempre investigando sobre las tecnologías más novedosas en el campo de la traducción. Adicionalmente, a la vez que encontramos nuevos profesionales, tenemos una red de profesionales registrados a los que ofrecemos apoyo; No sólo a nuestro personal fijo, también apoyamos en temas de salud física y mental y mantenemos informados a nuestros autónomos registrados, que en muchos casos pueden sufrir soledad. Franchir se estableció como sociedad en 2011 y sin apenas haber comenzado, poco después ocurrió el gran terremoto del este de Japón. Se convirtió en una importante experiencia, en la que reflexionamos sobre el valor del trabajo. De ahora en adelante, nuestra empresa no buscará sólo el beneficio, también seguiremos buscando maneras de plantearnos cómo devolver a la sociedad lo que recibimos. Hasta la fecha, hemos donado a algunas ONG para ayudas a las víctimas de terremotos y a ONG que operan en África. De ahora en adelante, con un punto de vista global, seguiremos teniendo como objetivo ser una empresa que pueda contribuir con la sociedad.
Directora Representante ITO Hisae, abril de 2013.
Realice una solicitud cuando quiera
Para trabajar como intérprete o traductor (autónomo)
Si tiene alguna pregunta, no dude en contactarnos.
Buscar dentro de la página web
Franchir ha recibido la marca de privacidad (Privacy Mark)